sono arrivate le medicine per Olga

Grazie a Giovanna ma soprattutto grazie alla palestra "LUCY BODY STAR". avremo una buona scorta di pomate per la nostra piccola Olga

Gracias a Giovanna e gracias a. "LUCY BODY STAR". tendremos una buena reserva de pomadas para nuestra pequeña Olga.

"La grandeza de una nación y su progreso moral pueden ser juzgados por la forma en que son tratados sus animales... Mantengo que cuanto más indefensa está una criatura, más derecho tiene a que el hombre la proteja de la crueldad del hombre".

Mahatma Gandhi

i ragazzi sono andati a Olivenza!!Hoy han ido a Olivenza!!!

I ragazzi questa mattina sono partiti da Caceres per andare a Olivenza,un viaggio per portare via ancora qualche cane,piu' tardi quando saranno a Caceres vi aggiorneremo.

La situazione e' grave e pesante, anche oggi sono entrati 40 cani....40 creature che moriranno.

Gli aggiornamenti con foto nella serata.

Senza donazioni anche noi siamo impotenti,la pensione e' satura la clinica anche....vi prego di aiutarci o tutti avremo sulla coscienza queste creature ,loro hanno un'unica grande colpa, quella di essere nati vissuti,accalappiati accompagnati in perrera, non in una protectora ma in una perrera dove dopo 10 giorni ci sara' l'esecuzione.

Esta mañana los chicos han partido de Càceres para ir a Olivenza, un viaje para salvar algunos perros, màs tarde cuando volveràn a Càceres daremos noticias.

La situaciòn es muy grave, hoy han entrado 40 perros......40 criaturas que moriràn.

Las novedades y las fotos esta tarde.

Sin donaciones tambien nosotros estamos indefensos, la pensiòn està saturada y la clìnica tambien, ellos tienen una sola grande culpa, la de haber nacido, vivido y haber sido acompañados a la perrera, no en una protectora, en una perrera donde dentro de diez moriràn.

modulo salva cani Formulario salva perros

ringraziamo quanti ci hanno inviato il modulo salva cani,in questi giorni risponderemo a tutti.

Formulario salva perros

Agradecemos a todos los que han enviado el formulario salva perros, en los proximos dias responderemos a todos.

Olga Mina detta Bamby

Ringraziamo quanti in questi giorni ci stanno aiutando a diffondere le notizie di Olga, chiediamo a tutti voi di NON TELEFONARE ALLA CLINICA,SE AVETE BISOGNO DI AGGIORNAMENTI CHIAMATECI O INVIATE UN EMAIL,NEI PROSSIMI GIORNI AVREMO ANCHE DEI VIDEO DELLA PICCOLA,CHIAMARE IN CLINICA PER ACCERTARSI DELLE CONDIZIONI POTREBBE FAR PERDERE TEMPO PREZIOSO AI MEDICI.rINGRAZIAMO CHI HA CHIAMATO MA DA QUESTA SERA I MEDICI DARANNO NOTIZIE SOLO A NOI.

Agradecemos a todos los que estan ayudando a difundir las noticias de Olga, pedimos por favor de no llamar a la clìnica, si quieren noticias llamennos o enviennos un email, en los pròximos dias tendremos tambièn un video de Olga. Si llaman a la clìnica para obtener informacion sobre Olga podrian hacer perder un tiempo precioso a los veterinarios.
Agradecemos a quien ha llamado pero desde hoy los veterinarios solo nos responderàn a nosotros.

OLGA I SUOI PICCOLI PROGRESSI

OGGI INSIEME A DAVIDE SIAMO ANDATI A TROVARE OLGA,E' AUMENTATA DI 3,800 GR, HA VOLUTO FARCI UNA SORPRESA L'ABBIAMO TROVATA IN POSIZIONE STERNALE .....quello che mi piu' mi ha emozionata e' stato l'incontro tra lei e Davide,un ragazzo splendido che ha voluto stare accanto anche quando era in Spagna alle sorti di Olga....,ci ha dato i bacini sulla mano,emozione vederla attenta al richiamo...sappiamo tutti che il lavoro sara' lungo ma e' coccolata e viziata da Tiziana TUTTI FANNO IL TIFO PER LEI E NOI CON LEI.

ECCO LE FOTO:
Hoy, junto a Davide hemos ido a visitar a Olga, ha aumentado 3.800gr , y nos ha hecho una sorpresa, la hemos encontrado en posiciòn esternal.....Lo que màs me ha emocionado ha sido el encuentro entre ella y Davide, un joven espléndido que no la ha abandonado nunca, ni siquiera quando estaba en España....Nos ha dado tantos besitos en las manos, siempre muy atenta a lo que sucedia a su alrededor....Sabemos todos que el camino serà largo, pero es mimada y viciada por Tiziana. TODOS ESTAMOS CON ELLA PARA DARLE LA FUEZA DE SEGUIR ADELANTE. AQUI VAN LAS FOTOS

da oggi qualcosa cambia

Desde hoy comenzaremos a traducir los post tambien en español....
En este modo tambièn podràn leerlo los de madre lengua .
Por la traducciòn en español agradecemos a Maria Alejandra, mamà de Paloma.




da oggi inizieremo a tradurre i vari post anche in lingua spagnola...
Avranno modo di leggere anche i madre lingua.
Per la doppia lingua dobbiamo ringraziare Marja Alejandra mamma di Paloma.

SIAMO ANDATI A VISITARE OLGA MINA

ECCO LE FOTO DI OLGA,STAVA RIPOSANDO....I SUOI OCCHI PARLANO piu' delle nostre parole ....ha voglia di combattere,i medici ci hanno aggiornato sulle condizioni di Olga....puo' farcela e noi siamo nelle mani di questa fantastica equipe.Gli aggiornamenti su FB.
Lunedi pubblicheremo la fattura pagata oggi per il periodo 25 dicembre 9 gennaio.
TUTTI INSIEME POSSIAMO DARE UNA SPERANZA,UN GRAZIE VA A Giorgia,la prima ad aver fatto una donazione per la piccola,Giorgia e Olga insieme in questo lungo cammino....auguri piccola Olga siamo solo all'inizio.

4023 6005 6541 7575 intestato a DAVIDE SANSON.
Le spese sostenute per questa sfortunata cagnolina saranno pubblicate ,oppure in alternativa CON BONIFICO BANCARIO BANCA INTESA SAN PAOLO intestato a PATRIZIA LAURA BITTI
IBAN IT10 V030 6909 5590 0000 2141 132 mettendo nella causale PER OLGA.